geschrieben von  2013-12-19

Solicitud de trabajo (Bewerbung)

Una solicitud de trabajo puede ser resultado de una oferta de trabajo o por propia iniciativa. De todos modos es bastante formal en Alemania y debe constar de los elementos siguientes si quiere mejorar la posibilidad de éxito:

1. Anschreiben (carta de presentación)

2. Lebenslauf mit Foto (el curriculum vitae con foto de calidad)

3. Ausbildungszeugnisse traducción compulsada de titulación adquirida, títulos universitarios etc.

4. Arbeitszeugnisse son cartas redactadas por las empresas donde el solicitante ha trabajado anteriormente, describiendo las funciones desempeñadas y valorando su trabajo. Arbeitszeugnisse utilizan un lenguaje codificado con muchos matízes porque oficialmente no pueden contener valoraciones negativas. Si áun no se ha trabajado en Alemania, es útil obtener cartas de recomendación de los empleos anteriores.

(5.) Arbeitsproben selección de trabajos realizados si se busca trabajo en campos como diseño, arquitectura, web etc.

Gelesen 4955 mal Letzte Änderung am Donnerstag, 19 Dezember 2013 14:31